28.11.19

ARCUEIL de Joana Gama

ARCUEIL de Joana Gama
Livro & CD



ARCUEIL é o disco mais recente da pianista portuguesa Joana Gama. Trata-se do segundo capítulo do seu trabalho em torno de Erik Satie, no seguimento de SATIE.150 (2017). Neste disco a obra de Satie dialoga com a de compositores como John Cage, Morton Feldman, Federico Mompou, Marco Franco e Vítor Rua, que com ele partilham uma certa ideia de simplicidade e economia de meios. Às peças gravadas junta-se, no livro que o acompanha, um conjunto de criações extra-musicais, seja texto, desenho ou gravura, que inclui obras inéditas de Marco Franco, Nuno Moura, Ricardo Jacinto, André Laranjinha, Tiago Cutileiro e Vítor Rua. Arcueil é o nome do subúrbio parisiense onde Satie viveu os últimos 27 anos da sua vida. A edição é trilingue (PT/FR/EN).

Co-edição: Miasoave e BOCA

Apoio: Fundação GDA, CESEM, Fundació Frederic Mompou e Antena 2

Grafismo: Pedro Serpa



Vídeo de apresentação

https://www.youtube.com/watch?v=uLf4tSxfAdk&feature=youtu.be



2.ª faixa do CD

https://soundcloud.com/boca-audiolivros/gnossienne-n-7-le-fils-des-etoiles-arcueil






APRESENTAÇÕES

5 de Dezembro, às 18h30, Concerto Antena 2 / Foyer do Teatro São Carlos, em Lisboa
https://www.facebook.com/events/432804614326617/


7 DEZ | 19H | Lua da Bika - A Vizinha/ 6º aniversário da Douda Correria
https://www.facebook.com/events/411126689767852/

14 de Dezembro, às 18h30, Museu Nogueira Silva, em Braga
https://www.facebook.com/events/432804614326617/





Imprensa/ Blog´s

Jornal de Letras | 09.2020
Jornal Publico | 04.12.2019
https://www.publico.pt/2019/12/04/culturaipsilon/noticia/ouca-aqui-regresso-joana-gama-satie-arcueil-1896205

Observador | 01.12.2019:
https://observador.pt/2019/12/01/pianista-joana-gama-fecha-capitulo-em-torno-de-erik-satie-com-album-arcueil/



Joana Gama (Braga, 1983) é uma pianista portuguesa que se desdobra em múltiplos projectos, quer a solo quer em colaborações, nas áreas do cinema, da dança, do teatro, da fotografia e da música. Em 2017 defendeu a tese de doutoramento “Estudos Interpretativos sobre música portuguesa contemporânea para piano: o caso particular da música evocativa de elementos culturais portugueses” na Universidade de Évora, como bolseira da FCT. Desde 2013, tem um duo de piano e electrónica com Luís Fernandes, com quem editou QUEST (2014), HARMONIES (2016, com Ricardo Jacinto) e at the still point of the turning world (2018, com Orquestra de Guimarães). Em Abril de 2019 estrearam Textures & Lines, uma nova colaboração, desta vez com o Drumming GP. Em 2016, com o apoio da Antena 2, Joana Gama dedicou-se a SATIE.150 - uma celebração que assinalou, em Portugal, os 150 anos do nascimento do compositor francês Erik Satie. O corolário das celebrações SATIE.150 aconteceu no final de 2017 com o lançamento do disco SATIE.150 (apoiado pela Fundação GDA, com o selo da Pianola Editores) e um novo capítulo do seu trabalho: I LOVE SATIE, recital a solo, e Eu gosto muito do Senhor Satie, recital comentado para crianças. Em 2019 lançou o álbum Travels in my homeland pela Grand Piano e, com base nesse repertório, começou uma colaboração com as Sopa de Pedra. O álbum ARCUEIL, agora lançado, é o segundo capítulo do trabalho que a pianista tem vindo a desenvolver à volta do legado de Erik Satie.





4.12.17

Douda Correria

Douda Correria
(a irmã mais nova da Mia Soave)

"Porque as editoras são fundadas pelos e com os livros que publicam, a Douda Correria nasceu em 2013 com a publicação de Canto Nono (o da Ilha dos Amores, em Os Lusíadas; o dos acolhimentos, no corpus poeticum de Nuno Moura). O nome foi respigado nos versos de um soneto de Ângelo de Lima, conciliando a loucura do poeta com a insana actividade de publicar livros no século das novas tecnologias. Valham-nos as plaquettes, a tipografia de caracteres movediços, os agrafos e as lombadas, o cheiro a tinta e as ilustrações, valha-nos este papel de actuar num caótico universo de novidades abraçando tudo o que por ser anacrónico parece ainda mais poético. É nesse terreno da edição enquanto acto poético que nos sentimos confortáveis e gostamos de caminhar, trazendo para cima da mesa autores e textos que nos parem de repente o pensamento surpreso, escrutador, atento. Acto poético e, por isso mesmo, apaixonado, ou, para citar o mestre, acto diletante, acto amador de quem ama e oferece ao amor a obstinação que o reclama. A Douda Correria tem uma linha editorial muito ténue, tão ténue que quase não se vê, uma linha que mais do que se ver pressente-se nos títulos que por paixão vai dando à estampa. No seu labirinto de afectos encontram-se autores de várias línguas, sendo o que de mais belo há neles a capacidade de inventar sua própria linguagem sem menosprezar a dos outros. É possível que nada disto faça sentido, é até desejável que nada disto faça sentido. Um cavalo alucinado também não faz sentido, no entanto galga e prossegue sob a espora."

Henrique Manuel Bento Fialho

Festivais/ Feiras onde estará a Mia Soave: informação actualizada no blog da Douda Correria


Blog da Douda Correria:
https://doudacorreriablog.wordpress.com/

Facebook Douda Correria/ Mia Soave:
https://www.facebook.com/doudascorrerias/

Contacto/ Pedidos:
doudacorreria107@gmail.com

2.9.17

COMTEMSPOILERS / Livro de Reclamações - Luca Argel

Mia Soave#06
COMTEMSPOILERS/Livro de Reclamações - Luca Argel


COMTEMSPOILERS de Luca Argel

"/1973: we talk to each other on our dreams
/«o céu aqui é mais lá em cima»
/as bochechas da ostra, a dignidade da beterraba
/mas doutra vez eu trago a flauta
/e sempre salto os prefácios, sempre"




c/ CD LIVRO DE RECLAMAÇÕES de Luca Argel

"diz"
https://www.youtube.com/watch?v=MZexhcXig30&t=16s







Livro de Reclamações:
olivrodereclamacoes.tumblr.com/zero



Imprensa / Blog´s


Blog antologia do esquecimento | por Henrique Manuel Bento Fialho | 17.01.2018
http://universosdesfeitos-insonia.blogspot.pt/2018/01/poema-conto-poema-em-prosa-prosa-em.html


Blog antologia do esquecimento | por Henrique Manuel Bento Fialho | 14.01.2018:
http://universosdesfeitos-insonia.blogspot.pt/2018/01/contemspoilers.html


Blog antologia do esquecimento | por Henrique Manuel Bento Fialho | O MELHOR DOS LIVROS EM 2017 | Melhor formato | 09.01.2018:
http://universosdesfeitos-insonia.blogspot.pt/2018/01/o-melhor-dos-livros-em-2017.html



Jornal Público | 15.09.2017:
https://www.publico.pt/2017/09/15/culturaipsilon/noticia/rentree-poesia-todo-o-cesariny-1785271



Diário de Notícias
| 01.08.2017:

http://www.dn.pt/lusa/interior/maria-gabriel-llansol-e-edicao-independente-em-destaque-no-festival-silencio-8677728.html




Lançamento/Concerto:
30 SET / 19H
Festival Silêncio / GIV LOWE
https://www.facebook.com/events/339029699880149/?ref=br_rs


Lançamento/Concerto:
https://www.youtube.com/watch?v=TFcJ_rGG4sw



Fotografias: Ana Viotti






Luca Argel (Rio de Janeiro, 1988), é formado em música pela UNIRIO e mestre em Literatura pela Universidade do Porto. Mora desde 2012 no Porto, onde trabalha como vocalista do grupo “Samba Sem Fronteiras”, além de escrever trilhas sonoras para espetáculos e filmes. Tem 3 livros de poesia publicados no Brasil, um deles traduzido em Espanha, e uma antologia recém-publicada em Portugal. Em 2016 lançou seu primeiro disco a solo, "tipos que tendem para o silêncio", e em 2017 o segundo, "Bandeira".



Fotografia: Guido Argel


Livro de Reclamações
- Mia Soave/CTL

Grafismo: Pedro Serpa

26.6.17

VERTEM-SE BÍBLIAS EM QUIMBUNDO C/ CD CRIME

Mia Soave#05

VERTEM-SE BÍBLIAS EM QUIMBUNDO c/ CD CRIME

14

Tempestade no mar, digamos no mar, no ar, gaivotas
Voam em círculos, salpicos, sobre os semáforos
E então, e então, vais atrasado, pára lá com os pássaros
Safa-te, ainda apanhas o comboio, corre que podes
Mexo-me, chego-me às paredes cinzentas, nado rápido
O céu tem a cor das paredes, das tempestades, digamos, o chão
De água escura, grãos de asfalto correm ali ao lado
Anda, vê as folhas a cair, conheces estes plátanos de há muito
Viveste anos com as árvores gigantes, devias saber respirar
E dormir melhor, olha para cima, bifurca-te, cai também
E que já quase não restam folhas, nada de tristeza, aprende
A cair de sono, ramifica-te pela noite, sonha plátanos
Abstrai os prédios sem graça onde cresceste, deixa-os além da margem
Corre pelas veias dos plátanos e as outras árvores sem nome
Foge da chuva, os braços nus estão na deles, não te agasalham
Tempestade na terra, no mar, folhas esborrachadas
Salpicos, peixes, explodem sobre o vidro, desvio-me do piano
Oiço-os ao fundo da sala, martelo as cores lá fora
Não neva, contenta-te com o branco das paredes, nunca neva, basta
O cinzento das paredes, debaixo da abóbada cinzenta
Digamos a acalmia que chega com a noite, os projectos
De sonho, de pequenas manchas de amarelo sobre branco e verde


VERTEM-SE BÍBLIAS EM QUIMBUNDO - João Paulo Esteves da Silva
capa a partir de fotografias de Joshua Benoliel (manisfestação de guarda-chuvas), grafismo de Pedro Serpa



CRIME - João Paulo Esteves da Silva (piano e voz), Nazaré da Silva (voz), Samuel Dias (bateria e voz)
Música: João Paulo Esteves da Silva
Letras: Augusto dos Anjos, João Paulo Esteves da Silva, Guillaume Apollinaire, Miguel Martins, Mordechai Geldman
capa sobre fotografia de Pedro Serpa/ grafismo de Pedro Serpa




"À mesa"

Poema: Augusto dos Anjos
Música: João Paulo Esteves da Silva
Vídeo: Ana Deus

https://www.youtube.com/watch?v=NoDlhDzNC1o


"No café"
Letra e Música: João Paulo Esteves da Silva
Video: Eduardo Breda
https://www.youtube.com/watch?v=5SMws8MPVqY&feature=youtu.be


Imprensa/Blog´s

Jogos Florais/Poesia e crítica | colaborador João Paulo Esteves da Silva:
https://jogosflorais.squarespace.com/new-page/

Joana Gama | Seleção de músicas e de músicos | 05.2018:
João-Paulo Esteves da Silva – À mesa - ´CRIME`
http://gerador.eu/mescla-da-semana-com-joana-gama/

por Henrique Manuel Bento Fialho | 30.11.2017:
http://universosdesfeitos-insonia.blogspot.pt/2017/11/vertem-se-biblias-em-quimbundo.html

VERTEM-SE BÍBLIAS EM QUIMBUNDO - 1 poema de João Paulo Esteves da Silva| por Henrique Manuel Bento Fialho
| 30.11.2017:
http://universosdesfeitos-insonia.blogspot.pt/2017/11/um-poema-de-joao-paulo-esteves-da-silva.html


por Sarah Adamopoulous | 05.06.2017:
https://patriculaelementar.wordpress.com/2017/06/05/uma-especie-de-jazz/


Hoje Macau| 29.05.2017:
https://hojemacau.com.mo/2017/06/07/sombras-e-vento-frio/


CRIME ao vivo:
8 DEZ | Fábrica do Braço de Prata | 23H
https://www.facebook.com/events/595373407300069/


CRIME ao vivo:
4 Nov | Fábrica do Braço de Prata | 22h30
https://www.facebook.com/events/236461933550533/


Concerto CRIME: 10 de Maio de 2017 / Reverso | 03 - Encontro de autores, artistas e editores independentes / Cossul, Lisboa



Lançamento/Concerto em Lisboa: 5 de Maio de 2017 | Teatro Cinearte A Barraca

Fotografias: Vitorino Coragem

Lançamento: 24 de Abril de 2017 |Festival Realizar:poesia | Paredes de Coura


VERTEM-SE BÍBLIAS EM QUIMBUNDO/CRIME

Um livro de poemas e um disco de canções.
A relação entre os dois é uma barra inclinada entre quimbundo e crime a dizer que o autor dos poemas é o mesmo que o autor das canções. Mas será? convenhamos que sim, que a mesma pessoa responderá por aqueles actos poéticos e musicais. Quanto ao que venham a ser os dois objectos , preferiria que outros dissessem o que houver a dizer, caso haja.
Direi, ainda assim, que os poemas surgiram da repetição diária de passeios a pé, em Lisboa, quase sempre junto ao rio, mas também em zonas suburbanas; durante o Inverno de 2015/2016. Do caminhar munido de um tablet, de tirar fotografias com este aparelho user friendly e, depois, parar num café e escrever, sempre no tablet, ao ritmo da chegada da cafeína ao cérebro, foram surgindo os 22 poemas de (quase sempre) 22 versos.
Quanto ao disco, é crime em vários sentidos, inclusive este de convocar jovens acólitos para cantar, tocar e adoçar a nossa vida civilizada, tão assente em crimes amargos, antigos e modernos.

João Paulo Esteves da Silva


João Paulo Esteves da Silva
. (músico, poeta, tradutor)

Vem seguindo uma carreira pública enquanto pianista, improvisador, compositor etc. Mas aspira, e dedica-se, desde sempre, a muitas outras coisas. Por ex. à poesia. Publicou cinco livros, “Notas à Margem”, “Ainda Menos”, em 2001, na editora Amores Perfeitos, “Trinta e quatro sonetos e trezentas e cinco redondilhas”, em 2014, “Tâmaras” em 2016, na editora Douda Correria, “Vertem-se bíblias em quimbundo/Crime”, 2017, na Miasoave, e tem alguma colaboração dispersa por revistas, e poemas incluídos em antologias, como por exemplo “Voo Rasante”, Mariposa Azual, 2015, Nanopoética (Makomleshira, Israel,2017) Ao teatro, traduziu Beckett, Ibsen, Strindberg, Pasolini, Stoppard, Albee, Pinter, Rostand, entre outros. À língua hebraica. Metade do seu tempo dedica-o a esta língua e a estudos e escritas com ela relacionados, traduziu o livro ‘Teoria do Um” do poeta Mordechai Geldman, publicado recentemente (2015/2016) pela Douda Correria, e que vem a ser o primeiro livro de poesia israelita contemporânea publicado em Portugal . À busca de aproximações e diálogos entre a música e outras artes, assinou trabalhos em conjunto com o fotógrafo José Luís Neto, compôs bandas sonoras por exemplo, para o filme “Sem Nome” de Gonçalo Waddington, realizou uma curta-metragem, “Partitura”. Ainda em colaboração com o poeta já mencionado, Mordechai Geldman, tem pronto para publicação, neste momento, um livro de poemas seus, em hebraico.








João Paulo Esteves da Silva | Douda Correria

https://doudacorreriablog.wordpress.com/tag/joao-paulo-esteves-da-silva/



https://www.facebook.com/doudascorrerias/

7.2.16

Diário do Deserto (Cristina Salvador)/ Paisagens Propícias (João Lucas)- Mia Soave #4







Diário do Deserto (Cristina Salvador)/ Paisagens Propícias (João Lucas)
Mia Soave #04, Dezembro 2015

Uma arquitecta, um músico, o deserto do Namibe e Ruy Duarte de Carvalho – eis as confluências que permitiram chegar à publicação do 4º título da editora Mia Soave (livro + cd). Cristina Salvador  estudou no terreno “o encontro e as trocas entre comerciantes e pastores” e “a troca de pesquisas antropológicas, económicas e espaciais” (Prémio Fernando Távora, 2009) naquele território, que é considerado o deserto mais antigo do mundo. Daí resultou o livro “Diário do Deserto”. Poucos anos depois, a convite da Companhia de Dança Contemporânea de Angola, o músico João Lucas visitou o mesmo deserto com o propósito de conhecer um dos principais objectos de estudo do antropólogo e poeta (ou vice versa) Ruy Duarte de Carvalho: a população Kuvale e a geografia que lhe serve de morada. Daí resultou o cd “Paisagens Propícias” que aqui se junta ao livro. Lendo e ouvindo é como se visitássemos pastores, criando em nós uma empatia com a rudeza das suas condições de vida e a largura dos seus horizontes.



Tu és mortal - Bruta- Ana Deus/ Nicolas Tricot


Imprensa Bruta/ Doutor Tristeza

Joana Gama | Seleção de músicas e de músicos | 05.2018:
Ana Deus e Nicolas Tricot - Mortal - ´BRUTA`
http://gerador.eu/mescla-da-semana-com-joana-gama/